Noi, Hotel Karwendel Bernhard Rödlach BetriebsGmbH, ci impegniamo a rendere accessibile il nostro sito web in conformità con la legge sull'accessibilità come modificata per l'attuazione della direttiva europea sull'accessibilità(direttiva 2019/882) sui requisiti di accessibilità per prodotti e servizi.

La Web Content Accessibility Guideline - WCAG 2.2 è stata rispettata per quanto possibile.

La presente dichiarazione di accessibilità si applica al sito web www.karwendel.com.

CONTENUTI NON ACCESSIBILI

I contenuti elencati di seguito non sono accessibili per i seguenti motivi:

Incompatibilità con le norme sull'accessibilità:

• Alcune immagini e grafici hanno ancora un testo alternativo inadeguato o mancante. Ciò viola il criterio di successo dei contenuti non testuali. Ci impegniamo a fornire immediatamente testi alternativi appropriati per i nuovi contenuti e a rivedere costantemente quelli vecchi.
• Gli iframe incorporati di pagine esterne potrebbero non avere contenuti accessibili.
• Alcuni elementi del modulo non soddisfano i requisiti per un'etichettatura accurata.

La presentazione dei nostri siti web si basa sulle possibilità tecniche e sugli standard attuali. Abbiamo controllato a campione l'ordine in cui gli elementi del contenuto principale sono tecnicamente visualizzati. Se notate problemi nella realizzazione di singoli elementi, fateci avere i vostri suggerimenti.

Abbiamo inoltre controllato a campione la presenza sul nostro sito di animazioni visive e di file audio e video. Se trovate altri contenuti audiovisivi per i quali avete ancora bisogno di alternative testuali o di sottotitoli, o animazioni che richiedono ancora meccanismi di interruzione, fatecelo sapere.

Questi contenuti non rientrano nell'ambito di applicazione della normativa vigente

I documenti PDF e i documenti Office, soprattutto quelli più vecchi, non sono accessibili. Ad esempio, i documenti PDF non sono etichettati in modo da non poter essere riconosciuti e utilizzati dagli utenti di screen reader, o lo sono solo in misura insufficiente. Ciò significa che il criterio di successo WCAG 4.1.2 (nome, ruolo, valore) non è soddisfatto.

CREAZIONE DI QUESTA DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ

Questa dichiarazione è stata creata il 16/09/2025.

La valutazione della conformità del sito web con le BaFG è stata effettuata sotto forma di autotest in conformità alle WCAG 2.2.

Questa dichiarazione è stata aggiornata l'ultima volta il 16/09/2025.

FEEDBACK E CONTATTI

Le offerte e i servizi presenti su questo sito web vengono costantemente migliorati, scambiati e ampliati. L'usabilità e l'accessibilità sono molto importanti per noi.

Se notate delle barriere che vi impediscono di utilizzare il nostro sito web e che non sono descritte in questa dichiarazione, vi preghiamo di contattarci tramite questa e-mail info@karwendel.com.

Contatto:

Hotel Karwendel Bernhard Rödlach BetriebsGmbH
Sebastian Rödlach
Ostbach 18
A-6105 Leutasch
i nfo@kar wendel.com

PROCEDURA DI ESECUZIONE

In caso di risposte insoddisfacenti da parte delle opzioni di contatto di cui sopra, è possibile contattare l'Ufficio reclami dell'Agenzia austriaca per la promozione della ricerca a responsabilità limitata (FFG) tramite un reclamo. L'FFG accetta reclami per via elettronica tramite il modulo di contatto dell'Ufficio reclami.

I reclami saranno esaminati dall'FFG per stabilire se si riferiscono a violazioni delle disposizioni della legge sull'accessibilità del web, in particolare a carenze nel rispetto dei requisiti di accessibilità, da parte del governo federale o di un'organizzazione ad esso riconducibile.

Se il reclamo è giustificato, il GFT deve formulare raccomandazioni di intervento al governo federale o alle persone giuridiche interessate e proporre misure per rimediare alle carenze in questione.

Ulteriori informazioni sulla procedura di reclamo